-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в »ндигус

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 07.12.2014
«аписей: 47
 омментариев: 49
Ќаписано: 161

ќткуда произошло название народа Ђ“атарыї

—реда, 14 январ€ 2015 г. 12:28 + в цитатник

¬едущую группу татарского этноса составл€ют казанские татары. » сейчас мало кто сомневаетс€ в том, что их предками были булгары.  ак же так случилось, что булгары стали татарами? ¬ерсии происхождени€ этого этнонима очень любопытны.

“юркское происхождение этнонима

¬ первый раз название Ђтатарї встречаетс€ в VIII веке в надписи на пам€тнике знаменитому полководцу  юль-тегину, который был установлен во времена ¬торого “юркского каганата Ц государства тюрков, находившегос€ на территории современной ћонголии, но имеющего большую площадь. Ќадпись упоминает племенные союзы Ђотуз-татарї и Ђтокуз-татарї.

¬ X-XII веках этноним Ђтатарыї распространилс€ в  итае, в —редней јзии и в »ране. ”ченый XI века ћахмуд  ашгари в своих трудах именовал Ђ“атарской степьюї пространство между —еверным  итаем и ¬осточным “уркестаном.

¬озможно, поэтому в начале XIII века так стали именовать и монголов, которые к этому времени победили татарские племена и захватили их земли.

“юркско-персидское происхождение

”ченый антрополог јлексей —ухарев в работе Ђ азанские татарыї, опубликованной с —анкт-ѕетербурге в 1902 году писал, что этноним татары происходит от тюркского слова Ђтатї, которое означает не что иное, как горы, и слова персидского происхождени€ Ђарї или Ђирї, что означает человек, мужчина, житель. Ёто слово встречаетс€ у многих народов: болгар, мадь€р, хазар. ¬стречаетс€ оно и у тюрков.

ѕерсидское происхождение

—оветска€ исследовательница ќльга Ѕелозерска€ св€зывала происхождение этнонима с персидским словом Ђтептерї или Ђдэфтэрї, которое трактуетс€ как Ђколонистї. ќднако отмечают, что этноним Ђтипт€рї более позднего происхождени€. —корее всего, он возник в XVI-XVII веках, когда так начали называть булгар, переселившихс€ со своих земель на ”рал или в Ѕашкирию.

ƒревнеперсидское происхождение

—уществует гипотеза о том, что название Ђтатарыї произошло от древнеперсидского слова Ђтатї Ч так в старину называли персов. »сследователи ссылаютс€ на ученого XI века ћахмута  ашгари, который писал о том, что Ђтатами тюрки называют тех, кто говорит на фарсиї. ќднако татами тюрки называли и китайцев, и даже уйгуров. » вполне могло статьс€, что тат означало Ђчужестранецї, Ђино€зычныйї. ¬прочем, одно другому не противоречит. ¬едь тюрки могли называть татами сначала ираноговор€щих, а потом название могло распространитьс€ и на других чужаков.

ћежду прочим, русское слово Ђтатьї тоже, может быть, позаимствовано у персов.

√реческое происхождение

¬се мы знаем, что у древних греков слово Ђтартарї означало потусторонний мир, ад. “аким образом Ђтартаринї был обитателем подземных глубин. Ќазвание это возникло еще до нашестви€ войска Ѕаты€ на ≈вропу. ¬озможно, его завезли сюда путешественники и купцы, но уже тогда слово Ђтатарыї ассоциировалось у европейцев с восточными варварами.

ѕосле нашестви€ Ѕату-хана европейцы стали воспринимать их исключительно как народ, вышедший из ада и несущий ужасы войны и смерть. Ћюдвига IX прозвали св€тым, потому что он молилс€ сам и призвал свой народ молитьс€, чтобы избежать нашестви€ Ѕаты€.  ак мы помним, в это врем€ умер хан ”дэгей и монголы повернули назад. Ёто только уверило европейцев в своей правоте.

ќтныне у народов ≈вропы татары стали обобщением всех варварских народов, живущих на востоке.

—праведливости ради надо сказать, что на некоторых старых картах ≈вропы “атари€ начиналась сразу за российской границей. »мпери€ монголов распалась в XV веке, но европейские историки вплоть до XVIII века продолжали назвать татарами все восточные народы от ¬олги до  ита€.

ћежду прочим, “атарский пролив, отдел€ющий остров —ахалин от материка называетс€ так, потому что на его берегах тоже жили Ђтатарыї Ч орочи и удэгейцы. ¬о вс€ком случае, так считал ∆ан ‘рансуа Ћаперуз, который и дал название проливу.

 итайское происхождение

Ќекоторые ученые считают, что этноним Ђтатарыї имеет китайское происхождение. ≈ще в V веке на северо-востоке ћонголии и ћанчжурии жило плем€, которое китайцы называли Ђта-таї, Ђда-даї или Ђтатанї. ј на некоторых диалектах китайского название звучало именно как Ђтатарї или Ђтартарї из-за носового дифтонга.

ѕлем€ было воинственным и посто€нно тревожило соседей. ¬озможно, позже название тартар распространилось и на другие народы, недружелюбные к китайцам. —корее всего, именно из  ита€ название Ђтатарыї проникло в арабские и персидские литературные источники.

—огласно предани€м, само воинственное плем€ было уничтожено „ингисханом. ¬от что писал об этом монголовед ≈вгений  ычанов: Ђ“ак погибло плем€ татар, еще до возвышени€ монголов давшее свое им€ в качестве нарицательного всем татаро-монгольским племенам. » когда в далеких аулах и селени€х на «ападе через двадцать-тридцать лет после той резни раздавались тревожные крики Ђ“атары!ї, мало было среди надвигавшихс€ завоевателей насто€щих татар, осталось лишь грозное им€ их, а сами они давно лежали в земле родного улусаї (Ђ∆изнь “емучжина, думавшего покорить мирї).

—ам же „ингисхан категорически запрещал называть монголов татарами.

 стати, есть верси€, что название грозного племени могло произойти и от тунгусского слова Ђта-таї Ч т€нуть тетиву.

“охарское происхождение

¬озникновение названи€ могло быть св€зано и с народом тохары (тагары, тугары), которые жили в —редней јзии, начина€ с III века до н.э.

“охары разгромили великую Ѕактрию, бывшую когда-то великим государством и основали “охаристан, который располагалс€ на юге современных ”збекистана и “аджикистана и на севере јфганистана. — I по IV века н.э. “охаристан входил в состав  ушанского царства, а позже распалс€ на отдельные владени€. ¬ начале VII века “охаристан состо€л из 27 кн€жеств, которые подчин€лись тюркам. —корее всего, местное население смешивалось с ними. ¬се тот же ћахмуд  ашгари называл огромный регион между —еверным  итаем и ¬осточным “уркестаном “атарской степью.

ƒл€ монголов тохары были чужаками, Ђтатарамиї. ¬озможно, через какое-то врем€ значение слов Ђтохарыї и Ђтатарыї слилось, и так стали называть большую группу народов. ѕокоренные монголами народы прин€ли им€ родственных им чужаков-тохар.

“ак этноним татары мог перейти и на волжских булгар.

»сточник: ѕочему татары зовутс€ Ђтатарамиї

ѕочитать интересные посты:

—мешные женщины (25 фото)

ƒетские фотографии гениальных ученых

»сторические портреты с комиком ћистером Ѕином (фото)



ѕроцитировано 1 раз



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку